ロボフォームのホームページって……

※今日は番外編です

ロボフォームはとても優れたソフトですが、突っ込みどころもまた多いです。
もともと日本製でないこともあり、全体的にアメリカン（？）な感じが漂っています。

たとえば、公式ホームページの「製品情報」に「友達に知らせる」というリンクがあります。そこには次のような文章が。

［原文のまま引用］

Please send this or similar e-mail to your friends, it recommends RoboForm:

ロボフォームというパスワードマネージャをご紹介させていただきます。ロボフォームは以下のサイトで無料版が入手できますのでお試しください。www.roboform.com/jp/

さてロボフォームはパスワードマネージャと呼ばれるソフトウェアで、ロボフォームによりこれまで煩雑だったパスワードの管理がとても便利になります。パスワードの保存から送信までを行うのでログインの手続きがすべて自動化されます。

またフォームフィラーとしての機能もあるので、住所や氏名などを記入する場合に入力しておいたプロフィールから必要な情報をウェブのフォームに記入することが可能です。

このソフトには無料版がありますし、広告もなくスパイ活動もしませんので安心してご使用いただけます。 ロボフォームは日本国内ではベクターをはじめ、海外でもウォールストリートジャーナル、ファイナンシャルタイムス、PCマガジンといった新聞雑誌において高い評価を頂いている製品です。パスワードの管理にお悩みの方はぜひお試し頂ければ幸いです。

www.roboform.com/jp/で無料配布中です！

［引用終わり］

そもそも始めの英語部分が翻訳し忘れなんですが、そこには「友達にこんな感じの“ロボフォーム推薦メール”を送ってください」と書いてあります。
でも、もしもこんなメールが友達から突然送られてきたら、あやしすぎですよね……。（笑）

ともかくソフトは本当に良くできていますし（もちろん日本語です）、以前書いたようにサポートもきちんとこたえてくれます。
そういう意味で実用上全く問題ないのですが、“突っ込みどころ満載”なところはまたお茶目です。

< ロボフォームの無料ダウンロード>       AiRoboForm-verup.exe (2.65MB) 又は 公式サイトへ(日本語)

[PR]RadiantでおなじみのＰＣメーカー「サイコム」さんを応援するページ

Comments

[投稿情報: 茂木広]

早速あるところにアクセスしたところ、これまでのアドレス・パスワードを変更しなければ駄目なんですね。パスワードは変更しても、アドレスを変えるのは面倒なので、使用を止める事にしました。

[投稿情報: Ｆ.Ｆ]

？？？
ちょっと書いてある意味が分かりませんが……。
ロボフォームを使っても、現在利用中のアドレス（ＩＤ）やパスワードを変更する必要性は全く無いですよ！
どんな画面やメッセージが出てそう思われたのか、もう少し詳しく教えて下さい。
（分かりづらかったらロボフォームに改善要求を出してみますので）